Help!!. Cant paste into data folder

i use a macbook, but then it didntt let me copy the pitches folder to the sigfx folder. it doesn't even let me alter or copy anything into the football manager/data folder meaning i can't make any modifications. Any suggestions on what to do?