Bahasa Indonesia by OmJhon

Halo guys..

Saya baru mulai menerjemahkan ke bahasa Indonesia di FM21 v21.4
Yaaaa mungkin baru seperempatnya mungkin belum. Karena kesibukan jadi lama ngerjainnya. Ini baru 2 hari sih semoga gak sampe sebulan ya.
Ada 300.000an lebih line mungkin (malas ngitung) belum lagi word by word nya.
Ya insya Allah pasti langsung di kerjain cepet, kecuali sakit atau ada something else.
****
Hello guys..

I just started to translate to Indonesian on FM21 v21.4
Yeah maybe only a quarter maybe not yet. Because it's busy, it takes a long time to do it. It's only been 2 days, I hope it won't be a month.
There are more than 300,000 lines maybe (lazy counting) not to mention the word by word.
Yes, if God willing, it will be done immediately, unless it is sick or there is something else.


Contoh bisa dilihat di :
Examples can be seen at:
http://j.gs/GjZg (google.drive)

Karena File terlalu besar 20mb, silahkan download di ini : http://j.gs/Gjen
Because the file is too big 20mb, please download it here:

File BETA/DEMO ini bisa langsung unduh di sini :
This BETA/DEMO file can be directly downloaded here:
http://j.gs/Gjen
***
Note :
I abandoned the FM21 project cause i forgot backup my hardisk :'(
but now i try fixing fm23 file

This Update FM23 DEMO :
https://teer.id/omjhonadhan

Wait for the full update results


Insruksi!
---------------------
- Salin / Potong ke direktori :
C:\Users\RKB DESIGN\Documents\Sports Interactive\Football Manager 2021\languages
- Buka Game
- Ganti dengan Bahasa Indonesia
- Pilih dan Reload skin
Selamat menikmati!
***

Instructions!
---------------------
- Copy/Cut to directory:
C:\Users\RKB DESIGN\Documents\Sports Interactive\Football Manager 2021\languages
- Open Game
- Open Prefence
- Change with Bahasa Indonesia By: OmJhon
- Apply and Reload skins
Enjoy!
***

Pertimbangkan untuk berdonasi

Untuk menjaga proyek ini tetap hidup, dengan komitmen, presisi, dan detail tingkat tinggi, penting untuk menunjukkan dukungan Anda. Donasi sangat dihargai dan memberikan tujuan untuk melanjutkan pengeditan.

Treat me to coffee, okay! : https://teer.id/omjhonadhan
***
Consider donating

To keep this project alive, with a high level of commitment, precision and detail,
it's important to show your support.
Donations are greatly appreciated and give a purpose to continue editing.

Traktir ngopi ya! : https://teer.id/omjhonadhan

Note :
- sebelum memindahkan file baca doa,
- saya belum mencoba ke FM versi lain jika kalian ingin mencoba sendiri, silahkan dan saya tidak bertanggung jawwab atas itu.
Ya segitu aja dulu ya gaess, semoga bisa rilis cepat. Jadi bisa berbagi kebahagian buat para FM mania di Indonesia.

Notes:
- before moving the file read the prayer first,
- I haven't tried other versions of FM if you want to try it yourself, go ahead and I'm not responsible for that.
Yes, that's all for now, guys, hopefully it can be released quickly. So I can share happiness for FM mania in Indonesia.

Nice work mate. It's a difficult and time consuming project to take on for sure.
If you can complete the translation, we can add the file on our download area.

2022-10-04 15:32#289587 Stam : Nice work mate. It's a difficult and time consuming project to take on for sure.
If you can complete the translation, we can add the file on our download area.

Thanks Stam that's right.. it takes a lot of time, because it's just working alone.hehe

kok ga bisa ya? apakah pada versi tertentu tidak bsa?