Why is this player not in FM?!! 40 goals in a season is amazing! http://www.skysports.com/story/0,,11095_7008420,00.html
I think it might be because he doesn't play professional yet...like he isn't registered with a professional/semi-pro team, he plays amateur football, he just trains with the first team of a professional team.
Does that make sense?
