I am playing FM26 on Xbox gamepass, i checked the box "registered anytime" and tried to test in game but it didnt work in every competitions.
I assume that must be a limitation of the game with the domestic league only.
However, there's a workaround via the player's Relations tab and the registrations section.
