RedArmy20 : rindhoops mate
i know how much you would like to make it "personal" but trust me its not easy, what if u had like 20 teamtalk options, would be hard wouldnt it? but i agree maybe 2 more should be added on there, or changed according to your game.
Point taken, but I still think this area could\should be improved a lot.
Maybe some generic terms where you can tack on whether the talk is Gentle\Calm\Harsh\Furious\ whatever.