what to do ?

Why don't you try to have a chat with him and tell him you don't need him or something? I think that might work. Say you're placing him on the transfer list and that's it!

But sometimes the players hate you so much they refuse to chat with their managers.