Fixing fake name on Mac (Steam)

Hello,
I recently bought FM2022 and received a key to open it with Steam.
Maybe, since I’m new to Macbook, I haven’t been able to find the path (found on other discussions) on Finder with the folders to delete and substitute so I can fix the fake names on the game.

Can someone help me?
Thank you!