All those values are wrongly loaded. Some of them are missing in the clubs window.
Tested the new version.
Here's what i found:
Training Facilities - The scout is giving the Corporate Facilities as the Training Facilities.
Youth Facilities - The scout is giving the Junior Coaching value
Youth Academy - There's no more Youth Academy value, if this represent the Junior Coaching Value it's wrongly loading it. (In my case it's loading the training value)
There are 5 values to be loaded. Corporate Facilities, Training Facilities, Youth Facilities, Junior Coaching and Youth Recruitment.
Anything i can help just post it.