Search
FM Scout is the only community you can talk Football Manager in real time. Here are 10 reasons to join!

Football Manager 2019 Real Names Licence Fix

FM19 real names fix. Fix fake name of competitions, clubs and awards with their real names in Football Manager 2019. Fix works with your current saves.

By Updated on Nov 06, 2018   165235 views   92 comments
Download Now
Downloads: 59655 / Size: 113.0 kB / Added: 2018-10-18
Football Manager 2019 Data Updates - Football Manager 2019 Real Names Licence Fix
Welcome to Real Names License Fix for Football Manager 2019 by FM Scout.
You don't have to start a new save for this to work, except for Brazilian clubs.

An fmscout.com EXCLUSIVE
This is an essential add-on for FM 2019. Due to licensing issues, FM19 contains fake names for a number of competitions, clubs and awards. With this add-on, you can fix that and enjoy FM 19 with real names.

FM19 Real Names Corrected

  • All playable clubs names from all continents
  • All major leagues names
  • All non-playable Europe Top Leagues club names
  • Almost all minor leagues names
  • All Continental, National and National Cups names

FM 2019 Name Fix Preview



Feedback
If you find errors in translation / names or need a fix for other club / league / competition names, please post a comment below and I'll try my best to update these files.

Real Names Fix Instructions

How to fix fake competition and club names in FM 2019

  1. Quit the game (if it's open).

  2. Extract the contents of the pack you downloaded from here to a temporary location. You'll need them for step 6.

  3. Find the 1910 folder.
    Windows:
    \Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2019\data\database\db\1910\
    Mac:
    /Users/[username]/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Football Manager 2019/database/data/db/1910/

  4. Open the lnc folder and then enter the all sub-folder.

  5. Delete the following 3 files:
    • fake.lnc
    • lic_dan_swe_fra.lnc
    • nleague.lnc

  6. Move Daniel-Stam FM19 Fix.lnc and Daniel-Stam FM19 Club Names.lnc inside this all folder.

  7. Go 2 folders back to find the edt folder.
    Open it and then enter the permanent sub-folder.

  8. Delete the file "fake.edt".
    This will fix Danny Blind from getting renamed to Jan Jansen.

  9. Again go 2 folders back, this time to find the dbc folder.
    Open it and then enter the permanent sub-folder.

  10. Delete the following 3 files:
    • brazil_kits.dbc
    • forbidden names.dbc
    • Licensing2.dbc
    This will prevent Brazilian clubs from reverting to 3-letter names and will allow certain kits to be visible again.

  11. Open the game and enjoy Football Manager 2019 with real names.

IMPORTANT: If your saved game was started before the 19.1.0 patch, you need to apply this fix to the 1901 folder as well!

For reference, the folder structure of the path you need to apply the fix is as follows:
  • 1910
    • 1910_fm
    • dbc
      • permanent
        • brazil_kits.dbc
        • forbidden names.dbc
        • Licensing2.dbc
        • ...
      • temp league fixes
    • edt
      • permanent
        • fake.edt
        • ...
    • lnc
      • all
        • fake.lnc
        • lic_dan_swe_fra.lnc
        • nleague.lnc
        • ...
      • greek

Brazilian clubs have three-letter names in my game. How to fix?
Even though Brazilian club names are fixed in our files, the game will continue to show the 3-letter name instead of the full name. That is due to certain dbc files that affect them when you save your game for the first time. You need to start a new save AFTER applying this fix (in full), for Brazilian team names to be correct.

I applied the fix, but I'm still seeing some wrong club names.
During career game set up, you will still see incorrect names for three Spanish clubs, but once you select your club and start playing, the names will be correct.

Don't like a name? Change it!
Open the fix file in a text editor such as Notepad, search for the name you want to change, change it, and save. It's really that simple. The fix will apply the next time you start FM19.

Where is Application Support folder on Mac OS X
Mac users who have trouble locating their Application Support folder, please follow these steps:
  1. Open the "Go to Folder" menu
  2. Enter the path of the Application Support folder
  3. Copy the following path and paste it into the "Go to Folder" input field.
    ~/Library/Application Support
  4. Finally click "Go" to go to the folder.


Download Now
Downloads: 59655 / Size: 113.0 kB / Added: 2018-10-18
Stam's avatar
About Stam

I started FM Scout for fun in the distant 2004. I'm proud of how this place has grown into a vibrant community and I try my best to improve it every year. Husband and father of two.

Write for FM Scout!

We are always looking for quality content creators, capable of producing insightful articles. Being published here means more exposure and recognition for you.

Do YOU have what it takes?

Discussion: Football Manager 2019 Real Names Licence Fix

92 comments have been posted so far.

  • anders.bohm@gmail.com's avatar
    Hi, great patch but I want to give som feedback. Some of the Swedish clubs dont have the right name. Like my favouriteteam IFK Göteborg are named IFK Gothenburg - the english name of the city my team come from but the correct name are IFK Göteborg. It the same if you have changed Napolis name to Neapels. AIK Stockholm are wrong to, they are from a community just outside Stockhom named Solna, so the correct name are AIK Solna. Malmo are not right it is Malmö.
    Thanks for a great patch.
  • SportsScientist's avatar
    süpersiniz
  • GrumpyBonsai's avatar
    i'm having problems , i don't have the folders needed to put it... where can i put or do i create the folders if they dont exist ?
  • dalmatinozd's avatar
    can somebody tell me why brazilian clubs have wrong colors...Cruezeiro is red, Flamengo is blue

    in club information all clubs have right colours
  • Redzac31's avatar
    Hello.

    Stadium Name of Eintracht Frankfurt in Game is ''Stadion Frankfurt''

    Please change it to ''Commerzbank-Arena'' or ''Waldstadion'' in German

    https://de.wikipedia.org/wiki/Commerzbank-Arena

    Thanks!
  • danymatrix's avatar
    Hi. I copy a correction for a future version:
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 1301397 "Copa Mundial de la FIFA" "spanish"
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 1301397 "Copa Mundial" "spanish"
    The correction is as follows:
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 1301397 "Super Copa Europea UEFA"
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 1301397 "Super Copa Europea UEFA" "spanish"
    tnkz
  • PANG7's avatar
    I don't know much about this. Is there any way to modify the wrong name of a football player?
  • Redzac31's avatar
    @Stam: Thank you!
  • ryantsyiu's avatar
    @Stam: But Premier League is the highest division since 2014 in Hong Kong. Unfortunately, the game shown Hong Kong competition name, "Hong Kong First Division League". Please fix "BOCG Life Hong Kong Premier League". Thx!
  • Stam's avatar
    @Redzac31: For English it's already there. Will add the German one.

    @ryantsyiu: But First Division is not Premier League... https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_First_Division_League

    @FMX: I'll remove the multiple comments from here. Please send me your suggestions via private message instead.
  • Redzac31's avatar
    first of all.. -> Great Work.

    can you please fix the ''Euro Cup'' into ''UEFA Europa League'' long and ''Europa League'' short? in English and German please.

    thx!!!
  • ryantsyiu's avatar
    hi, please change the "Hong Kong First Division League" to "BOC Life Hong Kong Premier League".

    https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Premier_League

    thx!
  • JoaoNeveSevenN7's avatar
    @DimLou you can download the "brazilian team colors fix".
  • DimLou's avatar
    I have fixed only the brazilians teams as I have done in previous fm too but this year apart from logos and kits which are correct now, the text in each team has remained with the wrong colour. Any ideas why?
  • FMX's avatar
    Sorry, I got it wrong competition name again
    China
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 130931 "Ping An CFA Super League" ""
  • Justice's avatar
    @Gilbino, this is the file path using a windows 10 laptop:
  • Gilbino81's avatar
    Hi. I have been looking everywhere for my steam folder on my windows 10 laptop, and I can't find it anywhere. I found my Fm19 folder, but I cant find the Data folder as well. All that is there is the editor data folder and there's nothing in it.
  • FMX's avatar
    Spain Competitions
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 121091 "2ªB" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 121091 "Segunda B" ""
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 69 "2ªB Grupo I" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 69 "Segunda B Grupo I" ""
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 70 "2ªB Grupo II" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 70 "Segunda B Grupo II" ""
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 71 "2ªB Grupo III" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 71 "Segunda B Grupo III" ""
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 72 "2ªB Grupo IV" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 72 "Segunda B Grupo IV" ""
    Source: Link 1 Link 2

    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 7449905 "3ªB" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 7449905 "Tercera" ""
    http://www.rfef.es/noticias/oficial-nuevos-logotipos-segunda-division-b-tercera
  • FMX's avatar
    #China Competitions
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 130931 "Ping An Insurance CSL" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 130931 "CSL" ""
    Source:Logo 1 Logo 2

    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 131126 "58.com Jia League" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 131126 "Jia League" ""
    Source:Logo

    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 135941 "Yanjing Beer CFA Cup" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 135941 "CFA Cup" ""
    Source:Logo

    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 135942 "Weshare Wealth CFA Super Cup" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 135942 "CFA Super Cup" ""
    Source:Photo
  • FMX's avatar
    #South Africa Competitions
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 65013268 "Carling Black Label Cup" ""
    https://en.wikipedia.org/wiki/Carling_Black_Label_Cup

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    #Africa Club Competitions
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 127299 "Total CAF Champions League" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 127299 "CAF Champions League" ""
    https://en.wikipedia.org/wiki/CAF_Champions_League

    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 12017574 "Total CAF Confederation Cup" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 12017574 "CAF Confederation Cup" ""
    https://en.wikipedia.org/wiki/CAF_Confederation_Cup

    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 131273 "Total CAF Super Cup" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 131273 "CAF Super Cup" ""
    https://en.wikipedia.org/wiki/CAF_Super_Cup
  • ParanoidBuddha's avatar
    Hi, at first I wanted to say thanks for everything you do :)

    I just downloaded and applied properly this update but for example the serie B name didn't change in my current save
  • Stam's avatar
    @chilly86: OK, will change with my next repack later this week :)
  • chilly86's avatar
    @Stam: The third division is mostly called "3. Liga" which means "Third League". The addition "football" is normally not used and even the DFB isn't using it. So it seems wrong in this place, especially when playing "Football Manager".

    Here you can find the information about the "brand"
    https://www.dfb.de/3-liga/news-detail/neues-logo-neuer-markenauftritt-der-3-liga-59892/
  • Stam's avatar
    New version 2.18 now available.

    @repetition: If you need the older anglicized version by carlos, you can find it here: http://bit.ly/fm19-real-names-fix-anglicized

    @chilly86: I tried to balance between the two.
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 35010926 "3. Fußball-Liga" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 35010926 "3. Liga" ""
    Also added the Champions League entry for German.

    @Samwelly: Thanks for spotting. I used this now:
    "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 30 "Keuken Kampioen Divisie" ""
    "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 30 "Eerste Divisie" "

    @Ukrainian_Fanatic: There were 10 instances which I have now replaced with FK initials.
  • repetition's avatar
    The former licence fix(carlos fm19) file is delete?

FMS Chat

Stam
hey, just wanted to let you know that we have a fb style chat for our members. login or sign up to start chatting.