This is my FINAL version of competition and club Real Names Fix for Football Manager 2015. You don't have to start a new saved game for this to work. Support for ALL languages.
An fmscout.com EXCLUSIVE
Corrected:
- All playable clubs names from all continents
- All major leagues names
- All non-playable Europe Top Leagues club names
- Almost all minor leagues names
- All Continental, National and National Cups names
Feedback:
If you find some error in translation/names or want me to fix other club/league/competition name, please send me an e-mail with corrected name.
Installation:
1. Quit the game2. !IMPORTANT! Delete all files in this folder:
Windows:
\Steam\steamapps\common\Football Manager 2015\data\db\1500\lnc\all
\Steam\steamapps\common\Football Manager 2015\data\db\1530\lnc\allMac:
Macintosh HD/Users/"your computers name"/Library/Appliction Support/Steam/Steam Apps/common/Football Manager 15/data/db/1500/lnc3. Put "Daniel FM15 Fix.lnc" and "Daniel FM15 Club Names.lnc" OR "Daniel FM15 Club Names FC Version.lnc" to above folder
4. Run the game with real names
Contact e-mail: [email protected]
Donation:
If you like my fix, you can support my work by paypal donation here:
Changelog:
v1.92Added:
- stadium names Australian A-League
- Hamburg SV & FC United of Manchester names
- Portuguese Copo do Mundo changed to Campeonato do Mundo
- Fix brazilian/english names switch
Added:
- English and Germany awards names
- FC Version club names file
- English 7th league club names
Added:
- Club names from top league: Luxemburg, FYROMacedonia, Malta, Moldova, San Marino, Faroe Island
- deleted F.C. from English club names and other changes
- belgium 2nd league club names and other small fixes
Added:
- France CFA, Spain Segunda division B, N. Ireland Championship 1 & 2, Portugal Nacional, Romania II & III Liga, Turkey 2nd League club names
- Estonia, Gibraltar, Kazakhstan, Lithuania, Latvia Top League and Polish II Liga Club Names
- All playable Asian club names + India ISL & Japan J-League
- All playable North & South Americ club names (Argentina Primera B Nacional, Brazil Serie B & C, Chile Primera & B, Colombia Primera A & B, Peru Primera, Uruguay Primera & Segunda, Mexico Ascenso MX)
- Morecambe/Newport fix
- Few Danish club names
- Inter Milan change to F.C. Internazionale
Added:
- USA & Mexico Top League club names
- Australia & S.Korea Top League club names
- South Africa Top League club names
- Argentina & Brazil Top League club names
- Zenit Sankt-Petersburg, Galatasaray SK, Gillingham FC, Hibernian FC
Added:
- Real names for Europe playable clubs (to do: France CFA, Spain Segunda Division B, N.Ireland Championship & Lower, Portugal Nacional, Romania II Liga, Turkey Second League)
- Brazilian Portuguese language support (Thanks to Raoni Q.)
- Italy Lega Pro
- Greece National Football League
- Euro Qualifiers
![FM24 Data Tweaks [v10.0 | v11.9]](assets/downloads/fm24/fm24-data-tweaks-by-sirtavares.th.png)
![FM24 2025-26 Real Fixture & Results (Start in 2025) [25-9-2025]](https://www.fmscout.com/datas/users/realresult_artv2_257759.png)
Discussion: Daniel's Real Names Fix for FM15
86 comments have been posted so far.
other region (UEFA, CONMEBOL, etc) are in the correct name "FIFA World Cup Qualification", im playing in Asia so it quite annoys me
this too.. in Africa, dunno what cup it is
please fix
"Daniel FM15 Club Names FC Version.lnc" - club names fix with FC like Arsenal FC
"Daniel FM15 Club Names.lnc" - club names fix without FC like Arsenal
"Daniel FM15 Fix.lnc" - competition names
It is where you installed your steam games:
\Steam\steamapps\common\Football Manager 2015\data\db\1500\lnc\all
I found that Coventry City and Wrexham had Association when they officially don't, but other teams according to wikipedia and official club sites have it in full name like Hull City Association Football Club or Sunderland Association Football Club
just noticed a problem with english league 1 side Coventry City.
when the FA Cup is drawn the team name is saying Coventry City Association Football Club.
This is incorrect its just Coventry City Football Club.
good work elsewhere
In the end, thanks and great job...I know it's tedious work.
Strange, here is my screen from new game:
https://fmshots.com/bk/xvitTnt.jpg
And when i click on team I see Borussia Monchengladbach and Bayern Munchen, same for french ligue 1. On squad view I see full name like Borussia Monchengladbach 1900 and FC Bayern Munchen.
@Stam:
Big Thanks
The player view screen will change, but the club view will not (hence the scoreboard will not)....I thought maybe France & German teams may have been hard coded by SI on the club view page?
Everything else I altered in your file has worked (about 70+ name changes)....just not French or German teams.....let me know if you are able to succeed.
Thanks,
Onyewu
Try to delete other files in "all" folder
@JGarnett88
My update change only names not logos, so there is an error in logopack
Macintosh HD/ Users / "your computers name" / Library / Appliction Support / Steam / Steam Apps / common / Football Manager 15 / data / db / 1500 / inc
All the other leagues seem to be changeable (SPA, ITA, ENG, etc...)
Any suggestions?
Thanks
Please vote for the best version of club name,
http://goo.gl/jHEFBW
Depend on result I will change in next update
@lluukkman
To have japan league you need to download this league
you mention in your update:
All playable Asian club names + India ISL & Japan J-League
but I still can't play Japan J-League
how to make Japan J-League playable?
sorry for my english